  
   You dont need to open the .ai/eps file every time, you can
 
     Choose Window > Swatches.

   In the Swatches panel menu,

     Choose Open Swatch Library > other library (then choose the pattern file).

   OR

  after opening the .ai/eps pattern file the patterns are added to the (Pattern) Swatches Panel.